CTH full logo

Bestseller

Unsere Reisen

Reiseziele

China Tours Vorteile

Inspiration

Startseite

Bestseller

Zhangjiajie

China mit Zhangjiajie (20T)

Temple of Heaven

China Peking bis Hongkong (21T)

China Group CCHISO

China mit Yunnan (21T)

cth: Beijing Forbidden City 2025

China für Einsteiger (14T)

Yangshuo

China Kompakt (16T)

China Highlights mit Zhangjiajie (14T)

Shigatse Tashilhunpo Monastery

Tibet & Yunnan (18T)

Die Hakka-Rundhäuser

China anders entdecken (19T)

Chengdu: Die Panda-Stadt in Sichuan

China mit Hongkong Kompakt (15T)

Unsere Reisen

client

Alle Reisen

Huangpur river Cruise

Frühbucher

cth: Zhangjiajie 2025

Top-bewertete Reisen (★4,7+)

Nach Reiseart

Die Top 5 Bootstouren in China

Neue Reisen 2026

Reiseziele

Question_22_CTH_CANVA_Great Wall of China

Peking und Nordchina

Shanghai und Südostchina

Monorail in Chongqing

Chongqing und Yangtze Region

Kunming Stone Forrest

Yunnan und Südchina

hongkong evening

Hongkong und Macau

Lhasa Potala Palace

Tibet

China Tours Vorteile

Longsheng

Direkt buchen – mehr erleben

fengdu yangtze river cruise

Maximal 14 Teilnehmer

Great Wall Group Photo Beijing

Echte Kundenbewertungen

China Tours Reiseleiter

Die beste Reiseleitung

Chinaventura_Mauer

Planungssicherheit

Yangshuo secret Garden Hotel

Handverlesene Unterkünfte

Verkaufsstand China

Reisen ohne Verkaufsstopps

Hangzhou

Optionale Module

Dimsum

Lecker Reisen

CTH Taichi Beijing

Reisen mit Spaß

Inspiration

Great Wall of China Group Photo

Häufig gestellte Fragen

VTT pages4

Unser Team

Sun rise at Rice Terraces Longsheng China

Beste Reisezeit

Beijing Forbidden City

China Visum

Reisevorbereitung China Tours

Praktische Hinweise

Beijing Traveller

China Tours Blog

Mondkuchen Chinesische Feiertage

Chinesische Feiertage

Calligraphy Class

China Tours Plus

Kontaktiere uns

Wochentags von 8:30 bis 17:30 CEST

Kontaktiere uns

Bleib auf dem Laufenden mit unserem kostenlosen China Tours Newsletter!

Abonniere unseren Newsletter für alles, was du über China wissen musst.

​
CTH full logo

Gruppenreisen

China

Tibet

Infos

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Datenschutz

Impressum

Unsere anderen Reiseveranstalter

Reise nach Südamerika

Reise nach Afrika

Reisen im Mittelmeerraum

Reise nach Japan

Reise nach Südostasien

Reisen auf dem indischen Subkontinent

Reise nach Mittelamerika

Gästeservice

AGB

Datenschutz

Impressum

Kontakt

Das Chongyang-Fest: Wie Blumen den Teufel besiegten

Pünktlich zum Ende der Goldenen Woche folgt die nächste Festlichkeit – in China feiert man heute das Chongyang Fest. Dieses findet jedes Jahr am 9. Tag des 9. Monats nach dem Mondkalender statt. Aus diesem Grund wird es auch Doppelneuner-Fest genannt.

Die Legende hinter dem Fest

Wie bei den meisten chinesischen Festen steht natürlich auch hinter dem Chongyang-Fest eine Legende: Während der Östlichen Han-Dynastie bewohnte ein Teufel den Nu-Fluss. Seine Anwesenheit brachte Krankheiten über die Leute, die in der Umgebung lebten. Zu dieser Zeit lebte auch der junge Mann Hengjing, dessen Eltern an den Folgen ihrer Krankheit starben. Hengjing nahm große Mühen auf sich, um einen Unsterblichen ausfindig zu machen, der ihn trainieren würde, damit er die Dorfleute befreien konnte. Er fand einen Lehrmeister und wurde von diesem in der Kunst des Schwertkampfes unterrichtet.

Am 8. Tag des 9. Mondmonats erzählte der Unsterbliche dem jungen Hengjing, dass der Teufel am nächsten Tag auftauchen würde. Er wies Hengjing an, sich auf den Rückweg zu machen, um den Teufel und die Krankheiten, die dieser mit sich brachte, loszuwerden. Der junge Mann nahm einen Beutel Hornstrauchblätter und Chrysanthemenwein mit und kehrte in sein Heimatdorf zurück.

Gleich am Morgen des nächsten Tages versammelte Hengjing alle Dorfbewohner auf einen in der Nähe des Flusses gelegenen Berg. Sie hielten Hornstrauchblätter und Becher mit Chrysanthemenwein in den Händen. Am Nachmittag trat der Teufel aus dem Nu-Fluss hervor und hielt sogleich wegen des starken Geruchs der Blätter und des Weins inne. Hengjing ergriff seine Chance und stürzte sich, mit seinem Schwert bewaffnet, auf den Teufel. Es dauerte nicht lange, bis der junge Mann den Kampf für sich entscheiden konnte.

Traditionen und Bräuche zum Chongyang-Fest

Chrysanthemen

Das Chongyang-Fest findet genau in dem Zeitraum statt, in dem in China die Chrysanthemen blühen. Vor allem die schönen Parkanlagen im Reich der Mitte laden dazu ein, zu verweilen und den Anblick der Blumen zu genießen. In größeren Parks finden zum Teil eigene Chrysanthemen-Ausstellungen statt, die zahlreiche Besucher anlocken. Unabdingbar für das Chongyang-Fest ist das Trinken von Chrysanthemenwein. Die farbenprächtigen Blumen gelten als natürliches Antitoxin und sollen das Böse vertreiben.

Bergsteigen

Steigt man auf einen hohen Berg, so soll dies Krankheiten vorbeugen. Schon viele Werke von Dichtern aus der Tang-Dynastie beschrieben die idyllische Szenerie der Berge und das Gefühl, das der Aufstieg mit sich bringt. Heutzutage versammeln sich Familienmitglieder oder gute Freunde, um diesen Aufstieg gemeinsam zu begehen. Oben angekommen genießen sie den Ausblick und erfreuen sich daran, diesen Feiertag miteinander zu verbringen.

Das Huangshan-Gebirge eignet sich hervorragend für einen Aufstieg am Chongyang-Fest

Das Huangshan-Gebirge eignet sich hervorragend für einen Aufstieg am Chongyang-Fest

Chongyang-Kuchen

Besonderes Essen darf an einem Feiertag natürlich nicht fehlen. Zum Chongyang-Fest gibt es traditionell den Chongyang-Kuchen. Dieser besteht aus zwei Schichten und ist mit Nüssen und chinesischen Datteln gefüllt. Da das chinesische Wort für "Kuchen" genauso wie das Wort für "hoch" ausgesprochen wird, sind das Essen von Kuchen und das Bergsteigen für viele Leute gleichbedeutend. Außerdem soll man sich, nachdem man den Kuchen gegessen hat, persönlich weiterentwickeln und in seinem Leben weiterkommen.

Neuere Bedeutung des Festes

Im Chinesischen wird "Neun" ebenso wie das Wort für "lang" ausgesprochen. Dies bezieht man auf die Dauer eines Lebens. Aus diesem Grund wurde das Chongyang-Fest im Jahr 1989 zusätzlich zum Senioren-Tag ernannt. Dieser Feiertag dient dazu, den älteren Mitbürgern Respekt zu erweisen und sie das Leben genießen zu lassen. Häufig werden Ausflüge organisiert, damit Rentner auch die Schönheit der Natur genießen können. Im Kreise der Familie kann natürlich auch gefeiert werden. Man bemüht sich darum, dass die älteren Verwandten einen entspannten Tag verbringen und wünscht ihnen Glück und Gesundheit.

Reisen Sie mit uns in das Reich der Mitte und lassen Sie sich von unseren Experten seine Kultur und Geschichte auf einmalige Art erklären!

CTH_BLOG_08.25_CANVA_Zhangjiajie header image
Zhangjiajie entdecken: Avatar-Berge & Altstadt von Fenghuang

21 Aug. 2025

CTH_BLOG_07.25_OWN_Jinshanling, Great Wall, China
Maria erzählt von ihrer Wanderung auf der Großen Mauer

21 Juli 2025

Ein Tag in Hongkong
Ein Tag in Hongkong

28 Jan. 2025

cth: Maria Massold

Ihr Kontakt

Maria

Rufen Sie jetzt an

030 30807447

Wochentags von 8:30 bis 17:30 CEST

​
​
​
​
​
​
cth: Maria Massold