CTH full logo

Bestseller

Unsere Reisen

Reiseziele

China Tours Vorteile

Inspiration

Startseite

Bestseller

Zhangjiajie

China mit Zhangjiajie (20T)

Temple of Heaven

China Peking bis Hongkong (21T)

China Group CCHISO

China mit Yunnan (21T)

cth: Beijing Forbidden City 2025

China für Einsteiger (14T)

Yangshuo

China Kompakt (16T)

China Highlights mit Zhangjiajie (14T)

Shigatse Tashilhunpo Monastery

Tibet & Yunnan (18T)

Die Hakka-Rundhäuser

China anders entdecken (19T)

Chengdu: Die Panda-Stadt in Sichuan

China mit Hongkong Kompakt (15T)

Unsere Reisen

client

Alle Reisen

Huangpur river Cruise

Frühbucher

cth: Zhangjiajie 2025

Top-bewertete Reisen (★4,7+)

Nach Reiseart

Die Top 5 Bootstouren in China

Neue Reisen 2026

Reiseziele

Question_22_CTH_CANVA_Great Wall of China

Peking und Nordchina

Shanghai und Südostchina

Monorail in Chongqing

Chongqing und Yangtze Region

Kunming Stone Forrest

Yunnan und Südchina

hongkong evening

Hongkong und Macau

Lhasa Potala Palace

Tibet

China Tours Vorteile

Longsheng

Direkt buchen – mehr erleben

fengdu yangtze river cruise

Maximal 14 Teilnehmer

Great Wall Group Photo Beijing

Echte Kundenbewertungen

China Tours Reiseleiter

Die beste Reiseleitung

Chinaventura_Mauer

Planungssicherheit

Yangshuo secret Garden Hotel

Handverlesene Unterkünfte

Verkaufsstand China

Reisen ohne Verkaufsstopps

Hangzhou

Optionale Module

Dimsum

Lecker Reisen

CTH Taichi Beijing

Reisen mit Spaß

Inspiration

Great Wall of China Group Photo

Häufig gestellte Fragen

VTT pages4

Unser Team

Sun rise at Rice Terraces Longsheng China

Beste Reisezeit

Reisevorbereitung China Tours

Praktische Hinweise

Beijing Traveller

China Tours Blog

Beijing Forbidden City

China Visum

Mondkuchen Chinesische Feiertage

Chinesische Feiertage

Flight

TravelSmart

Calligraphy Class

China Tours Plus

Kontaktiere uns

Wochentags von 8:30 bis 17:30 CEST

Kontaktiere uns

Bleib auf dem Laufenden mit unserem kostenlosen China Tours Newsletter!

Abonniere unseren Newsletter für alles, was du über China wissen musst.

​
CTH full logo

Gruppenreisen

China

Tibet

Infos

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Datenschutz

Impressum

Unsere anderen Reiseveranstalter

Reise nach Südamerika

Reise nach Afrika

Reisen im Mittelmeerraum

Reise nach Japan

Reise nach Südostasien

Reisen auf dem indischen Subkontinent

Reise nach Mittelamerika

Gästeservice

AGB

Datenschutz

Impressum

Kontakt

Das Laternenfest in China lässt den Himmel erstrahlen

Was für ein schöner Gedanke: Man entzündet eine Laterne, gibt ihr einen seiner innigsten Wünsche mit auf den Weg und lässt sie in den Himmel aufsteigen. Das Unglück löst sich und zurück bleiben nur Gesundheit, Glück und Reichtum – das Laternenfest hat seine ganz eigene Magie!

Die erste Vollmondnacht im neuen Mondjahr fällt 2019 auf den 19. Februar. An diesem Tag wird in China das Laternenfest gefeiert, ein sehr wichtiger Feiertag. Es stellt den Abschluss der Festlichkeiten zum chinesischen Neujahr dar. Dafür schmücken prunkvolle Lampions die Straßen und bunte Laternen werden steigen gelassen.

Brauchtümer zum Laternenfest

Heute kann man im ganzen Land Märkte für Lampions und Laternen finden, auf denen für jeden Geschmack etwas dabei ist. Es gibt sie in weiß, blau, rot oder gold, in klein und in groß, es gibt sie schlicht oder kunstvoll verziert. Dabei dominiert die Farbe Rot. Das macht Sinn, steht diese doch für frohe Ereignisse und glückliche Fügungen.

Dekoration für das Laternenfest

Dekoration für das Laternenfest

Die Funktionsweise der Laternen, die aufsteigen gelassen werden, ist eigentlich ganz einfach: Eine Reispapiertüte, die nach unten offen ist, wird mit Draht auf die gewünschte Größe aufgespannt. Im Anschluss wird ein Stück Wachspapier in die Öffnung gehängt und angezündet. Ähnlich wie bei einem Heißluftballon wird durch die erwärmte Luft im Inneren der Laterne ein Auftrieb erzeugt. Schließlich strahlt die Laterne hell durch die Nacht und ist noch auf Kilometer sichtbar.

Nicht nur was für's Auge, sondern auch für's Köpfchen: Auf manchen Lampions, die in Straßen und an Häuserwänden hängen, befinden sich Rätsel. Wer eines lösen kann, hat die Erlaubnis, den Lampion abzunehmen und als Souvenir zu behalten.

Nicht zu vergessen ist die Spezialität für das Laternenfest namens  Tangyuan.  Es handelt sich um Klöße aus klebrigem Reismehl mit süßer Füllung. Oft wird dafür rote Bohnenpaste verwendet. Die runde Form der Klöße steht für das familiäre Beisammensein und Glück.

[gallery ids="53035,53033,53029"]

So ist das Fest entstanden

Dem Laternenfest kann eine Vielzahl von Legenden zugewiesen werden, die über seine Entstehung berichten. Einige gehen zurück auf den Buddhismus. So soll ein Kaiser der Han-Dynastie (206 v. Chr. - 220 n. Chr.) verordnet haben, am 15. Tag des ersten Mondmonats Laternen anzuzünden, um dem Buddha Respekt zu erweisen. Andere schreiben das Laternenfest Tianguan zu, dem taoistischen Gott für Glück, der am 15. Tag Geburtstag hat.

Eine der populärsten Erzählungen handelt jedoch von dem Strategen Zhu Ge Liang, der am Hof der Han gedient haben soll. Auf einer Mission geriet er mit seinen Truppen in einen Hinterhalt. Seine Männer waren umzingelt und es gab keine Möglichkeit, um Verstärkung zu holen. Doch Zhu Ge Liang hatte einen listigen Einfall: Er ließ Laternen aus Papier und Bambusstangen fertigen, auf denen er seine Position notierte und um Hilfe rief. Wie durch ein Wunder erreichten einige Laternen seine Gefolgsleute, die zu seiner Rettung eilten. So war ein chinesischer Held geboren, der mit dem Kosenamen Kongming (helle/offenen Laterne) in die Geschichte einging.

Auch die Laternen, die heute in den Himmel entlassen werden, sind Träger von Bitten und Wünschen. Dadurch geben sie den Menschen Hoffnung – genau wie zu Zeiten ihres Erfinders Kongming.

Wir wünschen Ihnen ein glückliches Laternenfest und alles Gute für das neue Mondjahr!

Menschen lassen Laternen aufsteigen
CTH_BLOG_08.25_CANVA_Zhangjiajie header image
Zhangjiajie entdecken: Avatar-Berge & Altstadt von Fenghuang

21 Aug. 2025

CTH_BLOG_07.25_OWN_Jinshanling, Great Wall, China
Maria erzählt von ihrer Wanderung auf der Großen Mauer

21 Juli 2025

Ein Tag in Hongkong
Ein Tag in Hongkong

28 Jan. 2025

cth: Maria Massold

Ihr Kontakt

Maria

Rufen Sie jetzt an

030 30807447

Wochentags von 8:30 bis 17:30 CEST

​
​
​
​
​
​
cth: Maria Massold